Comment 10 for bug 1873288

linux-image-generic only ships the vmlinuz so I believe that's why it doesn't directly "Provides: wireguard-modules". This is missing from linux-modules-5.4.0-XX-generic though which outta have it because does provides the .ko