Comment 10 for bug 554068

I confirm that removing the trainning comma fix the trouble.

Here is a command line that can handle it before it is fixed:
export no_proxy=$(echo $no_proxy | sed 's/,$//')