Comment 2 for bug 334528

Daniel, thank you for your analysis. It is indeed correct, things work now after installing the -386 headers.

I've been switching back and forth between the -generic and the -386 kernel. There was always something that worked on one but not the other. It's been too long that I would remember any details, though. Maybe I'll switch again one of these days.