I'm using Xubuntu (XFCE) version 18.04 on both ends.
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
is configured for a danish keyboard on both ends.
Hitting the 'æ' key in a terminal on the local side produces an 'æ' in the terminal.
Hitting the 'æ' key in a terminal on the remote vnc side produces an ';' in the terminal. The placement of an 'æ' on a danish keyboard is in the same place as ';' on a US keyboard (I think).
I'm using Xubuntu (XFCE) version 18.04 on both ends.
sudo dpkg-reconfigure keyboard- configuration
is configured for a danish keyboard on both ends.
Hitting the 'æ' key in a terminal on the local side produces an 'æ' in the terminal.
Hitting the 'æ' key in a terminal on the remote vnc side produces an ';' in the terminal. The placement of an 'æ' on a danish keyboard is in the same place as ';' on a US keyboard (I think).