Nicolas, you are not meant to run cu as root. Does it work if you run cu as a normal user and this user is member of the dialout group?
Nicolas, you are not meant to run cu as root. Does it work if you run cu as a normal user and this user is member of the dialout group?