Comment 1 for bug 500696

I see the same thing, though I don't think this has anything to do with usb-creator. I think it's a bug in the kernel fsd not updating the backup. Further testing needed.