Comment 3 for bug 940374

Would the attached change work to at least escape deborphan bugs and exit upgrade-system? Here, I've never had any false positive reported by deorphan, so I'm unable to test for the case that you're seeing, but it seems like this might work.