Comment 2 for bug 39146

I guess we could add a feature to update-notifier to have a (optional) restart reason. i18n is a issue here.

For the records, reboots are required for the kernel, dbus and dbus based applications (like hal).