Comment 10 for bug 1822340

Verified [...]ubuntu6

* Package built successfully, so motd output formatting is correct

* motd output is correct, wrt counting stuff:

(1) ESM disabled [will only happen with new ua client, so not that relevant right now]

root@tt:~# /usr/lib/update-notifier/apt-check --human-readable
Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled.

2 updates can be installed immediately.
0 of these updates are security updates.

Enable ESM to receive 5 additional security updates.
See 'ua enable esm' or https://ubuntu.com/esm

(2) ESM enabled

root@tt:~# /usr/lib/update-notifier/apt-check --human-readable
Extended Security Maintenance (ESM) is enabled.

7 updates can be installed immediately.
5 of these updates are provided through ESM.
5 of these updates are security updates.

(3) ESM fully disabled (no sources.list entry)

root@tt:~# ubuntu-advantage disable-esm
Running apt-get update... OK
Ubuntu ESM repository disabled.
root@tt:~# /usr/lib/update-notifier/apt-check --human-readable
2 updates can be installed immediately.
0 of these updates are security updates.