These days Update Manager displays only short descriptions of packages to be upgraded - the only way I can find out the actual package names is by looking in the "Technical description" area below. The summary_before_name GSettings key apparently no longer has any effect.
That might be OK for casual users (although Graham gives a good argument above that these descriptions aren't terribly useful for them either). But a serious user would really like to see the actual package names. I think there should be a preference, command-line parameter or GSettings key which causes Update Manager to show actual package names in the main list (possibly with descriptions too).
These days Update Manager displays only short descriptions of packages to be upgraded - the only way I can find out the actual package names is by looking in the "Technical description" area below. The summary_before_name GSettings key apparently no longer has any effect.
That might be OK for casual users (although Graham gives a good argument above that these descriptions aren't terribly useful for them either). But a serious user would really like to see the actual package names. I think there should be a preference, command-line parameter or GSettings key which causes Update Manager to show actual package names in the main list (possibly with descriptions too).