Comment 6 for bug 223516

Just click the browse button when adding a comment/attachment (on this page).
On the left side you can click on "File System", then browse to var -> log -> apt and choose the term.log file

Hope this helps. If you need more instructions just ask.