Comment 5 for bug 1383297

That is a very reasonable concern to be honest. I was thinking about that
on my flight back from D.C. We might have to come up with a design which
would work across different languages. Further, there is the problem with
the tablet as well. We might have to implement a different set of
images/screen for the oobe on tablet too.

On Mon, Oct 27, 2014 at 3:15 PM, Michael Terry <email address hidden>
wrote:

> Olga, another aspect of this redesign that Saviq brought to my
> attention: translations for the "fake apps" during the right-edge swipe
> tutorial. Currently, they show English wording.
>
> If we're going to use screenshots that look like fake apps, we'd need to
> include translated screenshots. Which sounds like a pain. Maybe we
> could change the fake apps to not have visible text or temperatures or
> anything that needs localization?
>
> --
> You received this bug notification because you are a bug assignee.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/1383297
>
> Title:
> Edge intro/demo redesign
>
> Status in Ubuntu UX bugs:
> Fix Committed
> Status in “unity8” package in Ubuntu:
> Triaged
>
> Bug description:
> A while ago, Design gave me new visuals for the edge demo [1], but it
> kept getting put off for other work.
>
> I'm filing a bug here to help it not get forgotten and so it can be
> assigned a priority.
>
> [1] https://drive.google.com/a/canonical.com/folderview?id=0B8I8ZVKH-
> 8SsM1QyMmhWbkpRLTg
>
> To manage notifications about this bug go to:
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu-ux/+bug/1383297/+subscriptions
>

--
*Olga Kemmet*
User Experience Designer
Product Strategy | Apps
ubuntu.com | canonical.com
London, UK