Those strings got added in https://code.launchpad.net/~andyrock/unity/hud-shortcut-overlay/+merge/94929
Those strings got added in https:/ /code.launchpad .net/~andyrock/ unity/hud- shortcut- overlay/ +merge/ 94929