This should be marked as affecting compiz and/or unity as it is unlikely the bug is in Evince or updatemanager.
This should be marked as affecting compiz and/or unity as it is unlikely the bug is in Evince or updatemanager.