OK, for (1a), I have proceeded along the steps you've outlined above.
RESULT: the Layers/Channels/Paths utility window always gets focussed on, never the main GIMP window.
OK, for (1a), I have proceeded along the steps you've outlined above.
RESULT: the Layers/ Channels/ Paths utility window always gets focussed on, never the main GIMP window.