I have the exact same problem. have tried to open programs with "$ xterm -display :0.1 &" as well with the same result, no window decorations or keyboard focus.
I have the exact same problem.
have tried to open programs with "$ xterm -display :0.1 &" as well with the same result, no window decorations or keyboard focus.