This is also quite repeatable in Transmission. When I first show it using the indicator menu, there are no menus displayed. In this instance, the only way I can find to get the menus to work is to maximize Transmission and then un-maximize it - the menus then appear, at least until I open a pop-up window (eg via Edit / Preferences).
This is also quite repeatable in Transmission. When I first show it using the indicator menu, there are no menus displayed. In this instance, the only way I can find to get the menus to work is to maximize Transmission and then un-maximize it - the menus then appear, at least until I open a pop-up window (eg via Edit / Preferences).