Comment 2 for bug 1243233

I also experience this same behavior as well. I upgraded from 13.04 to 13.10. The shortcut hints overlay did work fine in 13.04, but it no longer displays the shortcut hints in 13.10. I do get the numbers on the dash for each application when holding down the Super key in 13.10, but no shortcut hints overlay.

My screen size is 1366x768. Dell XPS 13 Ultrabook (128 GB SSD, 4 GB RAM, Sandy Bridge).