Comment 5 for bug 1069576

Florian's patch fixes new mail notifications for me (Google Apps set to proper English instead of US). The Compose New Message quicklist function still does not work, it simply switches to the Gmail tab. The messaging menu also lists new messages, but it does so for every label, quich is quite cumbersome as it adds 14 items to the menu. If this is the intended functionality and not an issue with the patch, then I'll file this in a separate bug.