Unity is completely translated in Saucy in Russian but shows untranslated
Bug #1205489 reported by
Igor Zubarev
This bug affects 4 people
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu Translations |
Fix Released
|
High
|
Unassigned | ||
unity-scope-home (Ubuntu) |
Fix Released
|
High
|
Unassigned |
Bug Description
Unity is completely translated in Saucy in Russian but shows untranslated.
I checked out that the files for Unity exist under
/usr/share/
All of them 100% translated
unity_firefox_
unity-greeter.mo unity-lens-
unity-lens-
unity-lens-files.mo unity.mo
unity-lens-
unity-lens-music.mo
Also in Language Selector (Settings) Russian is selected.
In order to check I added screenshots with unity lenses. You can see that some lenses show translated, some contain untranslated strings.
Related branches
affects: | unity (Ubuntu) → unity-scope-home (Ubuntu) |
Changed in unity-scope-home (Ubuntu): | |
importance: | Undecided → High |
status: | Confirmed → Fix Committed |
Changed in ubuntu-translations: | |
status: | New → Fix Released |
importance: | Undecided → High |
To post a comment you must log in.
Can this be fixed by moving files to /usr/share/ locale- langpack/ ru_RU/LC_ MESSAGES/ ?
I mean to verify, if the bug is in logic of translation path selection.