the gettext reference: http://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Advanced-gettext-functions.html
the gettext reference: http:// www.gnu. org/software/ libc/manual/ html_node/ Advanced- gettext- functions. html