Comment 1 for bug 385714

This seems to be related to bug #391774

Colin Bennets gfxmenu (http://grub.gibibit.com/) has been now merged into upstreams' experimental branch and is now avaible in my PPA:
https://launchpad.net/~fzielcke/+archive/grub-ppa/
If anyone feels like working on an official Ubuntu theme, or talk with Colin Bennet, he already made 2 Ubuntu themes as you can see on his site above.
But I don't know when this will be merged into trunk, so maybe it won't be ready for lucid.