No worries. About gedit, I can't reproduce the issue. I changed gedit's font to Ubuntu regular (initially it was Ubuntu Mono, so a monospace context menu was expected, I guess) and the context menu is not in monospace.
However, if you're still able to reproduce the issue with a not monospace font, could you please open a dedicated bug?
No worries. About gedit, I can't reproduce the issue. I changed gedit's font to Ubuntu regular (initially it was Ubuntu Mono, so a monospace context menu was expected, I guess) and the context menu is not in monospace.
However, if you're still able to reproduce the issue with a not monospace font, could you please open a dedicated bug?