There seems to have been an issue when communicating with the mirror of the Ubuntu archive which you use. From VarLogDistupgradeMainlog.txt:
2022-08-24 23:39:30,264 WARNING mirror check skipped, *overriden* via config 2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG examining: 'deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu focal main restricted universe multiverse' 2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG verifySourcesListEntry: deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy main restricted universe multiverse 2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG url_downloadable: http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jammy/Release 2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG s='http' n='us.archive.ubuntu.com' p='/ubuntu/dists/jammy/Release' q='' f='' 2022-08-24 23:39:30,303 DEBUG error from httplib: '<urlopen error [Errno 111] Connection refused>'
The url referenced is currently accessible so I suspect something with your network configuration.
There seems to have been an issue when communicating with the mirror of the Ubuntu archive which you use. From VarLogDistupgra deMainlog. txt:
2022-08-24 23:39:30,264 WARNING mirror check skipped, *overriden* via config us.archive. ubuntu. com/ubuntu focal main restricted universe multiverse' stEntry: deb http:// us.archive. ubuntu. com/ubuntu jammy main restricted universe multiverse us.archive. ubuntu. com/ubuntu/ dists/jammy/ Release ubuntu. com' p='/ubuntu/ dists/jammy/ Release' q='' f=''
2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG examining: 'deb http://
2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG verifySourcesLi
2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG url_downloadable: http://
2022-08-24 23:39:30,264 DEBUG s='http' n='us.archive.
2022-08-24 23:39:30,303 DEBUG error from httplib: '<urlopen error [Errno 111] Connection refused>'
The url referenced is currently accessible so I suspect something with your network configuration.