Maybe the problem is in /usr/share/ubuntu-release-upgrader/gtkbuilder/DistUpgrade.ui, line 1158:
<property name="label" translatable="yes"><b><big>Upgrading Ubuntu to version 15.04</big></b></property>
But changing the line to 15.10 does not help.
Maybe the problem is in /usr/share/ ubuntu- release- upgrader/ gtkbuilder/ DistUpgrade. ui, line 1158:
<property name="label" translatable= "yes">& lt;b> <big& gt;Upgrading Ubuntu to version 15.04< /big> </b& gt;</property>
But changing the line to 15.10 does not help.