From what I can tell it looks like there is an issue with your mediatomb configuration.
Trigger für libc-bin werden verarbeitet ...^M ldconfig deferred processing now taking place^M dpkg: nicht behebbarer fataler Fehler, Abbruch:^M Syntaxfehler: unbekannter Benutzer »mediatomb« in statoverride-Datei^M Log ended: 2014-10-24 10:47:57
From what I can tell it looks like there is an issue with your mediatomb configuration.
Trigger für libc-bin werden verarbeitet ...^M Datei^M
ldconfig deferred processing now taking place^M
dpkg: nicht behebbarer fataler Fehler, Abbruch:^M
Syntaxfehler: unbekannter Benutzer »mediatomb« in statoverride-
Log ended: 2014-10-24 10:47:57