There may be a folder in /tmp/ named ubuntu-release-upgrader-XYZ which will contain saucy.tar.gz. Can you manually try extracting it?
There may be a folder in /tmp/ named ubuntu- release- upgrader- XYZ which will contain saucy.tar.gz. Can you manually try extracting it?