Comment 4 for bug 2000551

>Can you please install language-selector-gnome and language-selector-common from the PPA I mentioned, and let us know what you think.

I tested it on new ubuntu 22.10 VM and thank you.

>I see that LKLUG is pulled by default by several meta packages, and I'd prefer to avoid stopping them from doing that.

$ apt rdepends fonts-lklug-sinhala~fonts-lklug-sinhala~Reverse Depends:
ubuntu-desktop, xubuntu-desktop, xubuntu-core, vanilla-gnome-desktop, ubuntustudio-desktop, ubuntukylin-desktop, ubuntucinnamon-desktop, ubuntu-unity-desktop, ubuntu-mate-desktop, ubuntu-mate-core, ubuntu-budgie-desktop, lubuntu-desktop, kubuntu-desktop, ubuntu-desktop-minimal

Ah! i (or we: sri lankan ubuntu users) need this replacement for all other editions / desktops.