Comment 3 for bug 1591149
Revision history for this message
| Stefano Verzegnassi (verzegnassi-stefano) wrote | #3 |
© 2004
Canonical Ltd.
•
Terms of use
•
Data privacy
•
Contact Launchpad Support
•
Blog
•
Careers
•
System status
•
a60fb26
(Get the code!)
Yet another italian! :)
One thing I saw when typing on the keyboard with an Italian dictionary is that it does not recognise loanwords from English (and at the current days we use them a lot in our everyday Italian).
(random) e.g. "Mi è arrivato dello SPAM in posta" -> "Mi è arrivato dello SPAMPANAVA in posta"
I think that any old novel couldn't help with this.
Could some resource from Wikipedia be integrated with any of the novels above?
As far as I can see, Wikipedia/
As alternative, I found a dictionary from the Boot2Gecko project, which seems to be complete enough (and includes English loanwords).
https:/
A good thing is that dirty words are already marked, so they can be easily filtered out.