This appears to be an translation issue: https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/ubuntu-docs/+pots/about-ubuntu/hu/35/+translate
Also, it appears to be fixed in Jaunty, according to the empty search result: https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/about-ubuntu/hu/+translate?batch=10&show=all&search=Ez+a+verzi%C3%B3+%28Hardy+Heron%29
This appears to be an translation issue: /translations. launchpad. net/ubuntu/ intrepid/ +source/ ubuntu- docs/+pots/ about-ubuntu/ hu/35/+ translate
https:/
Also, it appears to be fixed in Jaunty, according to the empty search result: /translations. launchpad. net/ubuntu/ jaunty/ +source/ ubuntu- docs/+pots/ about-ubuntu/ hu/+translate? batch=10& show=all& search= Ez+a+verzi% C3%B3+% 28Hardy+ Heron%29
https:/