Comment 2 for bug 203286

Hello,

Thanks for your reply.

However, I must disagree with it specially for the "philosophical" meaning behind the answer:

1. The bug is already there. Therefore it should not be closed.

2. It seems just obvious mistake: no sense to show English page in Spanish computer. Easy to solve: just replace file with existing one.

3. I am Spanish and it is surprising to find the presentation page of Ubuntu in English, it will cause bad impressions to new Spanish users.

4. IMHO my only interface with Ubuntu team(s) should be bug reporting. Sorry, I cannot dedicate much time to OS fixes/tweaking now (hint: I have switched from raw Debian to Ubuntu).

5. I have emailed https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-es group, but I'm not allowed (rejected my message) :-(

After your response, I guess it should be understood that translators must take responsibility for their own files. If confirmed, I would file a new bug (may be wishlist?) suggesting this package should be split into several sub-packages (one for each translation). It would be more coherent and similar to other l10n packages in Ubuntu.

Anyway, thank you for your efforts.