Comment 3 for bug 185919

While it is acceptable because of common usage, the term "Video card" is similar to a "Video capture card",
which is present and documented on Wikipedia, if you select Wikipedia for your reference.
I can see no harm (and much profit) from replacing it with a more precise term, especially because 3D is being mentioned.
Anyway, what am I to do with the translation? A "video card" is used for streaming media in Poland.