"(hda5)" isn't legal GRUB device name syntax. Use either "/dev/hda5" or "(hd0,4)". The lack of validation is also bug 90575.
"(hda5)" isn't legal GRUB device name syntax. Use either "/dev/hda5" or "(hd0,4)". The lack of validation is also bug 90575.