What you see: The window has "Try Ubuntu" and "Install Ubuntu" options, but it is labelled "Install". That's a little presumptuous. :-)
What you should see: Until you choose to install Ubuntu, the window is labelled "Welcome", or (since it already has a "Welcome" header) maybe just "Ubuntu".
Binary package hint: ubiquity
Ubuntu Natty daily live 20110404
1. Start up from the live CD.
What you see: The window has "Try Ubuntu" and "Install Ubuntu" options, but it is labelled "Install". That's a little presumptuous. :-)
What you should see: Until you choose to install Ubuntu, the window is labelled "Welcome", or (since it already has a "Welcome" header) maybe just "Ubuntu".