Activity log for bug #644736

Date Who What changed Old value New value Message
2010-09-21 21:26:05 AJenbo bug added bug
2010-09-21 22:49:11 AJenbo bug task added ubuntu-translations
2010-09-22 06:27:18 Milo Casagrande ubuntu-translations: status New Invalid
2010-09-22 06:27:22 Milo Casagrande ubiquity (Ubuntu): status New Invalid
2010-09-22 09:45:08 David Planella ubuntu-translations: status Invalid Incomplete
2010-09-22 09:45:14 David Planella ubiquity (Ubuntu): status Invalid Incomplete
2010-09-22 10:50:50 AJenbo attachment added Skærmbillede.png https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/644736/+attachment/1621990/+files/Sk%C3%A6rmbillede.png
2010-09-22 21:34:33 AJenbo summary 3 lines i can't figure out how to translate 11 lines that can't be translated
2010-09-22 21:36:00 AJenbo description Binary package hint: ubiquity The following 3 lines appear in the status of the installation, but they do not appear in the translation for ubiquity and i haven't found them else where. Detecting file system Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)... Copying files... Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. "Installing..." "Starting up the partitioner" "Scanning disks..." "Detecting file systems..." "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." "Calculating files to skip copying..." "Copying files..." "Ready when you are..." "Retriving file x of y" "Retriving file x of y (zs remaning)"
2010-09-23 12:28:57 AJenbo description Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. "Installing..." "Starting up the partitioner" "Scanning disks..." "Detecting file systems..." "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." "Calculating files to skip copying..." "Copying files..." "Ready when you are..." "Retriving file x of y" "Retriving file x of y (zs remaning)" Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. a) are translatable in debian-installer b) isn't translatable c) are translatable in ubiquity-debconf b) "Installing..." a) "Starting up the partitioner" a) "Scanning disks..." a) "Detecting file systems..." a) "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." a) "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." c) "Calculating files to skip copying..." c) "Copying files..." c) "Ready when you are..." b) "Retriving file x of y" b) "Retriving file x of y (zs remaning)"
2010-09-23 13:30:19 AJenbo description Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. a) are translatable in debian-installer b) isn't translatable c) are translatable in ubiquity-debconf b) "Installing..." a) "Starting up the partitioner" a) "Scanning disks..." a) "Detecting file systems..." a) "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." a) "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." c) "Calculating files to skip copying..." c) "Copying files..." c) "Ready when you are..." b) "Retriving file x of y" b) "Retriving file x of y (zs remaning)" Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. a) are translatable in debian-installer b) isn't translatable c) are translatable in ubiquity-debconf b) "Installing..." a) "Starting up the partitioner" a) "Scanning disks..." a) "Detecting file systems..." a) "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." a) "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." c) "Calculating files to skip copying..." c) "Copying files..." c) "Ready when you are..." b) "Retrieving file x of y" b) "Retriving file x of y (zs remaning)"
2010-09-23 13:51:35 AJenbo description Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. a) are translatable in debian-installer b) isn't translatable c) are translatable in ubiquity-debconf b) "Installing..." a) "Starting up the partitioner" a) "Scanning disks..." a) "Detecting file systems..." a) "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." a) "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." c) "Calculating files to skip copying..." c) "Copying files..." c) "Ready when you are..." b) "Retrieving file x of y" b) "Retriving file x of y (zs remaning)" Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. a) are translatable in debian-installer b) isn't translatable c) are translatable in ubiquity-debconf b) "Installing..." a) "Starting up the partitioner" a) "Scanning disks..." a) "Detecting file systems..." a) "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." a) "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." c) "Calculating files to skip copying..." c) "Copying files..." c) "Ready when you are..." b) "Retrieving file x of y" b) "Retrieving file x of y (zs remaining)"
2010-09-23 15:52:37 David Planella description Binary package hint: ubiquity The following 11 lines appear in the status of the installation, some of them where translated more then a year ago. a) are translatable in debian-installer b) isn't translatable c) are translatable in ubiquity-debconf b) "Installing..." a) "Starting up the partitioner" a) "Scanning disks..." a) "Detecting file systems..." a) "Formatting swap space in partition #5 of Virtual disk 1 (vda)..." a) "Creating ext4 file system for / in partition #1 of Virtual disk 1 (vda)..." c) "Calculating files to skip copying..." c) "Copying files..." c) "Ready when you are..." b) "Retrieving file x of y" b) "Retrieving file x of y (zs remaining)" Binary package hint: ubiquity The following messages appear during installation and are not translatable: * "Installing..." * "Retrieving file x of y" * "Retrieving file x of y (zs remaining)"
2010-09-23 15:54:48 David Planella ubuntu-translations: importance Undecided Medium
2010-09-23 15:54:52 David Planella ubuntu-translations: status Incomplete Triaged
2010-09-23 15:54:56 David Planella ubiquity (Ubuntu): status Incomplete Confirmed
2010-09-23 15:55:23 David Planella summary 11 lines that can't be translated Untranslatable messages in the installer
2010-09-24 13:23:56 Evan marked as duplicate 646109
2010-09-29 12:28:17 David Planella removed duplicate marker 646109
2010-09-29 20:25:46 Ubuntu QA Website tags maverick iso-testing maverick
2010-10-11 00:33:58 AJenbo tags iso-testing maverick maverick
2010-10-11 00:50:55 Ubuntu QA Website tags maverick iso-testing maverick
2011-05-19 08:36:54 David Planella bug task added apt (Ubuntu)
2011-09-14 17:38:38 Launchpad Janitor apt (Ubuntu): status New Confirmed
2012-09-25 08:39:53 Dimitri John Ledkov summary Untranslatable messages in the installer Installer does not set locale in the embedded terminal, resulting in "untranslated" strings visible to the user.
2012-09-25 08:40:06 Dimitri John Ledkov tags iso-testing maverick i18n iso-testing maverick
2012-09-25 08:41:52 Dimitri John Ledkov nominated for series Ubuntu Quantal
2012-09-25 08:41:52 Dimitri John Ledkov bug task added apt (Ubuntu Quantal)
2012-09-25 08:41:52 Dimitri John Ledkov bug task added ubiquity (Ubuntu Quantal)
2012-09-25 08:42:00 Dimitri John Ledkov ubiquity (Ubuntu Quantal): importance Undecided Medium
2012-09-25 08:42:09 Dimitri John Ledkov apt (Ubuntu Quantal): status Confirmed Invalid
2012-09-25 09:39:45 Hendrik Schrieber bug added subscriber Ubuntu German Translators (Community-Team)
2012-09-25 16:46:03 Brian Murray bug added subscriber Brian Murray
2012-09-27 04:47:28 David Planella summary Installer does not set locale in the embedded terminal, resulting in "untranslated" strings visible to the user. Untranslatable messages in the installer
2012-09-27 12:41:35 Colin Watson summary Untranslatable messages in the installer Messages from apt in install_progress_text are not localised
2012-09-27 12:46:04 Colin Watson ubiquity (Ubuntu Quantal): status Confirmed Triaged
2012-09-27 12:46:06 Colin Watson ubiquity (Ubuntu Quantal): assignee Colin Watson (cjwatson)
2012-09-30 12:14:29 Colin Watson ubiquity (Ubuntu Quantal): milestone ubuntu-12.10
2012-10-01 16:15:32 Launchpad Janitor branch linked lp:ubiquity
2012-10-01 16:15:51 Colin Watson ubiquity (Ubuntu Quantal): status Triaged Fix Committed
2012-10-03 13:34:11 Launchpad Janitor ubiquity (Ubuntu Quantal): status Fix Committed Fix Released
2012-10-08 07:05:21 Chad A Davis removed subscriber Chad A. Davis
2012-10-09 02:29:51 Adolfo Jayme Barrientos ubuntu-translations: status Triaged Fix Released
2016-09-01 04:23:43 Ubuntu QA Website tags i18n iso-testing maverick i18n iso-testing localized-iso maverick