Activity log for bug #45741

Date Who What changed Old value New value Message
2006-05-20 13:04:43 JoiHap bug added bug
2006-05-21 11:38:30 Timo Jyrinki ubiquity: status Unconfirmed Confirmed
2006-05-21 11:38:30 Timo Jyrinki ubiquity: severity Normal Major
2006-05-21 11:38:30 Timo Jyrinki ubiquity: statusexplanation Also happens with Finnish with the latest daily-live. Cancel, Back and Forward are not translated, while they've been translated in the GTK (from where they reportedly should come from) for a long time. It seems the button texts are translated only for the major languages?
2006-05-22 17:35:23 Blujuice bug added attachment 'step_6.jpg' (Re: Translation issues related to Ubiquity)
2006-09-25 15:36:06 Mantas Kriaučiūnas bug assigned to Baltix
2006-09-25 15:36:18 Mantas Kriaučiūnas None: importance Untriaged Medium
2006-09-25 15:36:18 Mantas Kriaučiūnas None: assignee mantas
2006-09-25 15:36:18 Mantas Kriaučiūnas None: statusexplanation
2007-03-29 22:30:41 Timo Jyrinki title Translation issues related to Ubiquity Ubiquity desktop icon "Install" is not translated
2007-04-06 16:14:41 Timo Jyrinki bug assigned to nautilus (Ubuntu)
2007-04-06 18:50:11 Sebastien Bacher nautilus: status Unconfirmed Confirmed
2007-04-06 18:50:11 Sebastien Bacher nautilus: importance Undecided Medium
2007-04-06 18:50:11 Sebastien Bacher nautilus: statusexplanation
2007-04-13 16:41:28 Sebastien Bacher nautilus: status Confirmed Rejected
2007-04-13 16:41:28 Sebastien Bacher nautilus: statusexplanation closing the nautilus task and unduping the other bug
2007-08-13 09:29:07 Timo Jyrinki ubiquity: status Confirmed Fix Released
2007-08-13 09:29:07 Timo Jyrinki ubiquity: statusexplanation Also happens with Finnish with the latest daily-live. Cancel, Back and Forward are not translated, while they've been translated in the GTK (from where they reportedly should come from) for a long time. It seems the button texts are translated only for the major languages? This is fixed in current gutsy-live.
2007-11-13 18:42:37 Timo Jyrinki None: status New Fix Released