Binary package hint: ubiquity
(Using Jaunty Final version)
The "Free Space" legend that Ubiquity displays in step 4 shows untranslated in my Spanish desktop, and can't be translated because there's not in the Launchpad template:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/es/+translate?search=Free+Space&show=all&batch=13
I attach an screenshot to illustrate the problem.
Binary package hint: ubiquity
(Using Jaunty Final version)
The "Free Space" legend that Ubiquity displays in step 4 shows untranslated in my Spanish desktop, and can't be translated because there's not in the Launchpad template:
https:/ /translations. launchpad. net/ubuntu/ jaunty/ +source/ debian- installer/ +pots/debian- installer/ es/+translate? search= Free+Space& show=all& batch=13
I attach an screenshot to illustrate the problem.