Comment 4 for bug 287620

This is fixed for the first partitioning page, as it no longer needs to show diagrams of the disk.

However, this problem persists on the advanced partitioning page. Presumably, we'll be fixing that as part of the advanced partition page redesign, but I'll leave this bug open to ensure that it's tracked properly.