Ubuntu
ubiquity package

Some errors in translation of ubiquity (on Hardy)

Bug #229769 reported by Vicente Ruiz
6
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubiquity (Ubuntu)
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: ubiquity

Some errors in translation to Spanish

ProblemType: Bug
Architecture: amd64
Date: Tue May 13 01:30:44 2008
Dependencies:

DistroRelease: Ubuntu 8.10
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: ubiquity None [modified: /var/lib/dpkg/info/ubiquity.list]
PackageArchitecture: amd64
ProcEnviron:
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games
 LANG=es_ES.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubiquity
Uname: Linux 2.6.24-16-generic x86_64

Tags: apport-bug
Revision history for this message
Vicente Ruiz (uve) wrote :
Revision history for this message
Vicente Ruiz (uve) wrote :
Nick Ellery (nick.ellery)
Changed in ubiquity:
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Colin Watson (cjwatson) wrote :

The partitioner problems (ubiquity2.png) are just missing Spanish translations, and not a bug in ubiquity; please have the Spanish translation team update this in Launchpad.

The first screenshot, though, seems to indicate a real bug. That text has had a Spanish translation for ages.

Revision history for this message
Ricardo Pérez López (ricardo) wrote :

Already reported as bug #144741 (already fixed) and bug #225876 (not fixed yet).

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.