Comment 27 for bug 1205397

Setting the ubiquity task to Triaged. I don't think I have the time to do this right now, but I think I've captured by idea here and given sufficient background that someone else could easily attempt to implement this in ubiquity -- that would be a pretty interesting way to get to know ubiquity, too.