Comment 3 for bug 344348

Martin, no, it is neither a casual observation nor something I have time to actively pursue. It is a bug in Ubiquity, which is why I reported it as one. I think that is true regardless of the amount of bikeshedding that takes place on a mailing list that is neither related to the upstream project nor apparently capable of discussing the topic seriously. Windows Vista and Mac OS X both get this right: they both list Chennai, Mumbai, and New Delhi as well as Kolkata. That Ubuntu does not makes this part of it look 62 years out of date.

I encountered this problem when I tried to select Mumbai, India in the map and got Colombo, Sri Lanka instead because it was closer than Kolkata was.