I agree, fixing the metadata in the fonts themselves is the best approach.
We should see how ttf-hindi-fonts define the lang= field in their metadata and update the Telugu, Kannada, and Malayalam fonts accordingly.
I agree, fixing the metadata in the fonts themselves is the best approach.
We should see how ttf-hindi-fonts define the lang= field in their metadata and update the Telugu, Kannada, and Malayalam fonts accordingly.