Comment 5 for bug 461265

Well that error could be anything.

I see you are not running a stock client though, so please try reproducing your problem with the binary that comes with the ubuntu package. Also try running it after removing most of your third party maps in your base directory, as some systems may run into a limit on the number of pk3's you can have there.