Comment 2 for bug 538504

    *

Transmission uses terminology consistent with g_format_size_for_display().

If that function's units are incorrect, this needs to be addressed upstream with glib, not in Transmission.

http://library.gnome.org/devel/glib/stable/glib-Miscellaneous-Utility-Functions.html#g-format-size-for-display