This is one of the more annoying issues of the "unififed collection" - http://mzl.la/1Uao00J
(In reply to David :Bienvenu from comment #18)
> This bug is because the smart trash has the context menu for saved searches,
> not trash folders. Same thing for junk. It's unrelated to the properties
> dialog error described here. This should be a fairly easy folderPane.js fix.
This is one of the more annoying issues of the "unififed collection" - http:// mzl.la/ 1Uao00J
(In reply to David :Bienvenu from comment #18)
> This bug is because the smart trash has the context menu for saved searches,
> not trash folders. Same thing for junk. It's unrelated to the properties
> dialog error described here. This should be a fairly easy folderPane.js fix.
As easy as David indicates?