Bug is still seen on Ubuntu 16.04.
See also: http://osdir.com/ml/general/2013-01/msg36799.html
Thunar does not follow symlinks to find the .Trash-1000.
gfvs-trash (used by thunar) does not look for .Trash-1000 on the partition where the real to-be-deleted-data resides but on the partition where the symlink itself is found.
Hope that will change.
Bug is still seen on Ubuntu 16.04.
See also: http:// osdir.com/ ml/general/ 2013-01/ msg36799. html
Thunar does not follow symlinks to find the .Trash-1000.
gfvs-trash (used by thunar) does not look for .Trash-1000 on the partition where the real to-be-deleted-data resides but on the partition where the symlink itself is found.
Hope that will change.