Comment 9 for bug 1027661

Just seen this via Debian QA page.

So, it seemed the initial problem was caused by an old tex-common, as fixed here:

  http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=648697

Then, the last trigger problem after the rebuild should be caused by the new texlive files being moved from /usr/share/texmf-texlive to /usr/share/texlive/texlive-dist, and thailatex trigger watch was not updated accordingly. It's weird that I cannot reproduce this with Debian squeeze->wheezy upgrade, though. So, I can't be sure if my guess is correct.

If I'm correct, this patch should fix it. Could you try it out? If it works, I'll upload the fix to Debian and let's request for a sync to Ubuntu.

diff --git a/debian/triggers b/debian/triggers
index 32e4f57..78d80cd 100644
--- a/debian/triggers
+++ b/debian/triggers
@@ -1 +1 @@
-interest /usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/babel.sty
+interest /usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.sty