I have the same problem, tested several texlive-lang-* packages.
The contents of the mentioned file, /tmp/fmtutil.abEvplgF:
fmtutil: no format depends on `/home/gnute/.texmf-var/tex/generic/config/language.dat'.
Searching for the errormessages and contents of /tmp/fmutil.[] didn't bring up any useful information as far as I could see.
I have the same problem, tested several texlive-lang-* packages.
The contents of the mentioned file, /tmp/fmtutil. abEvplgF:
fmtutil: no format depends on `/home/ gnute/. texmf-var/ tex/generic/ config/ language. dat'.
Searching for the errormessages and contents of /tmp/fmutil.[] didn't bring up any useful information as far as I could see.