You should not have the 'export' word in /etc/environment at all. *all* variables in /etc/environment are exported; the parser simply ignores this for compatibility.
You should not have the 'export' word in /etc/environment at all. *all* variables in /etc/environment are exported; the parser simply ignores this for compatibility.