Comment 24 for bug 707931

Dear Indonesian Translation Team,

I would like to request an important fix for the translation of the
texinfo package. In the translation one time the control character ^_
is appearing as two normal characters, which breaks info.

Please consider fixing the translation with the following patch:
See Ubuntu bug 707931
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/texinfo/+bug/707931
--- texinfo.orig/po/id.po
+++ texinfo/po/id.po
@@ -2168,7 +2168,7 @@
 "Ini adalah berkas .../info/dir, yang berisi\n"
 "titik paling atas dari struktur Info, dipanggil (dir)Top.\n"
 "Pertama kali anda memanggil Info anda berawal dari melihat titik ini.\n"
-"^_\n"
+"\n"
 "%s\tIni adalah tingkat paling atas dari pohon INFO\n"
 "\n"
 " Ini (titik Direktori) memberikan sebuah menu dari topik utama.\n"

Thanks a lot and all the best

Norbert

------------------------------------------------------------------------
PREINING, Norbert http://www.preining.info
JAIST, Japan TeX Live & Debian Developer
DSA: 0x09C5B094 fp: 14DF 2E6C 0307 BE6D AD76 A9C0 D2BF 4AA3 09C5 B094
------------------------------------------------------------------------